Quý Cô Hoạt Ngôn

Có người mang trái tim giống như hổ phách, sạch sẽ trong suốt, chỉ cần liếc mắt cái là có thể nhìn thấy năm tháng lắng đọng lại bên trong nó.

Giống như viên Lư Mễ cầm trong tay.

Cô nằm trên giường, ngắm nhìn viên hổ phách tỏa ánh huỳnh quang dưới đèn ngủ. Cô kiếm được nó vào một năm đi Phan Gia Viên, ngay khi nhìn thấy nó cô đã thích rồi.

Mấy lời Đồ Minh nói làm cô nhớ tới viên hổ phách này, không biết sao lại thế. Có lẽ cô cảm thấy mình đã bị Đồ Minh nhìn thấu một cách tỉnh bơ.

Đèn vừa tắt, mảng tối đen bao trùm. Lư Mễ mở to mắt giữa đêm đen, nhớ tới Đồ Minh đứng đối diện mình nghe nhạc. Ánh mắt ấy của anh trong veo, có cả ánh sáng lấp lánh, đó là dáng vẻ thiếu niên hiếm thấy. Cô nhắm mắt lại vẫn thấy anh, anh nói người thật lòng sẽ ở lại, đồng thời mãi mãi đuổi không đi.

Dù mở mắt hay nhắm mắt, tất cả mọi thứ của người này đều đúng.

Tám mươi phần trăm mình thích anh ta thật rồi, Lư Mễ thầm nghĩ vậy. Nếu không mình trằn trọc gì chứ! Cô nhắn tin cho Thượng Chi Đào: [Toang rồi, chị không chỉ muốn ngủ với Will mà chị còn muốn có những điều khác với anh ta.]

[Ví dụ như?] Thượng Chi Đào nhắn lại rất nhanh, dọa Lư Mễ giật nảy mình.

[Sao em chưa ngủ?]

[Em có chút việc.]

[Ví dụ như chị muốn yêu đương với anh ta, hôn nhau dưới cái cây cổ thụ bên dưới nhà chị.]

[Em nghĩ thử, hình ảnh rất đẹp! Em duyệt!]

[Vậy được, chờ chị xử xong sẽ nói cho em biết.]

Thứ Hai, cô đến công ty sớm, lúc đỗ xe ở hầm thì đụng phải Đồ Minh. Hai ngày này, cả hai người đều không ngủ ngon lắm, Lư Mễ trang điểm nên vẫn là một cô gái tươi tắn rạng rỡ. Nhưng Đồ Minh không trang điểm, sự mệt mỏi nơi đáy mắt hiện rõ ra.

Lư Mễ xuống xe, chào Đồ Minh: “Chào anh đại! Trông ngài uể oải thế, hôm qua làm gì vậy?”

“Chào buổi sáng.” Đồ Minh đáp lại cô, không nói gì thêm.

Lư Mễ đã quen với cách chào hỏi này của Đồ Minh, đi bên cạnh anh. Trời lạnh, hôm qua cô theo bác Hai đến Phan Gia Viên bắt được một con dế ủ nó trong lòng, lúc rảnh rỗi có thể nghe nó kêu. Lúc này ấm áp, dế cất tiếng kêu.

Đồ Minh nghe thấy âm thanh thì quay sang nhìn cô. Lư mễ cười khì, chỉ vào cục nhô lên ở áo cô: “Tôi ủ một con dế, náo nhiệt mà.” Thấy Đồ Minh cứ nhìn mình chằm chằm, cô bèn móc một bầu hồ lô trong ngực ra, mở ra cho Đồ Minh xem: “Hôm qua tôi mới bắt, không ngờ mới một ngày mà nó đã bắt đầu kêu rồi.” Cô nhìn thấy dế của mình thì mặt mày hớn hở, đúng là giỏi dỗ bản thân vui vẻ.

Đồ Minh nhìn con dế, không nói gì.

Anh cảm thấy một cô gái lại đi nghịch dế rất mới lạ, không phải chỉ các cụ ông đã có tuổi mới chơi dế thôi sao? Lư Mễ chỉ biết ăn uống chơi bời, thật sự đẩy công việc vào một góc, không đáng nhắc tới.

“Chọn được vị trí đặt phòng triển lãm Tây Bắc chưa?” Đồ Minh hỏi cô.

“Chưa, chọn được năm chỗ, tuần này tôi sẽ đi xem. Ngài có đi không?”

“Cô đi là được rồi, tôi không đi. Cô dẫn Ô Mông theo, dự án này quan trọng nên cứ để cô ấy hỗ trợ cô.”

“Ô Mông là một người đã thạo việc, sao lại đi hỗ trợ tôi?” Lư Mễ nhíu mày: “Giao cho cô ấy phần bản vẽ trang trí đi. Lát nữa tôi sẽ nói với cô ấy.”

Lư Mễ ghét vụ người hướng dẫn bắt nạt người khác nhất. Công ty tuyển thực tập sinh, người hướng dẫn bảo thực tập sinh rót nước, lấy đồ chuyển phát nhanh, dọn dẹp bàn làm việc, Lư Mễ rất ghét kiểu đó, cô hay nói với đồng nghiệp: “Anh tìm bảo mẫu? Tìm dì giúp việc đầy à? Người ta tới đây học cách gửi đồ chuyển phát nhanh à? Thế thì người ta ứng tuyển vào công ty chuyển phát nhanh cho rồi, đúng không?”

Cô nói thế, đồng nghiệp cá biệt thấy cô đáng ghét nhưng cô chẳng quan tâm: “Sửa lại nếp sống đi, lúc anh đi thực tập người ta bắt anh đi lấy đồ chuyển phát nhanh với rót nước anh có bằng lòng không? Dù sao thì tôi không muốn.”

Lư Mễ thật lòng nghĩ thế, ở công ty cũ một mình Ô Mông chịu trách nhiệm một mảng, tới đây lại phải đi làm hỗ trợ, cái quần gì thế!

Đồ Minh nghiêng đầu nhìn cô thì thấy cô đang nhét bầu hồ lô vào trong áo, không còn phản ứng gì khác về việc phân chia công việc. Anh biết cô thật lòng muốn chia việc quan trọng cho Ô Mông. Anh cảm thấy Lư Mễ chân thành nhưng cũng có phần ngốc.

“Cô tự quyết định đi, cô là người hướng dẫn của cô ấy.” Đồ Minh nói, giao quyền chủ động cho Lư Mễ. Anh vô cớ tin rằng cô có thể xử lý tốt chuyện này.

“Được, cứ giao cho tôi.” Lư Mễ nhìn Đồ Minh: “Ngài có thể giúp tôi một việc không?”

“Chuyện gì?”

“Nghe nói ở ngôi trường ngài từng công tác có loại bánh rán kẹp đủ mọi thứ cực kỳ ngon, bác Hai ở dưới tầng tôi muốn ăn mà không vào trường được.”

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net

“Rồi sao?”

“Ngài có thể tìm người đánh tiếng không? Người ta bảo mấy hôm nay trường có hoạt động quản lý nghiêm ngặt, phải có người quen mới vào được.”

“Chuyện nhỏ như thế không đáng để đáng để đánh tiếng đâu nhỉ?” Đồ Minh thấy Lư Mễ cụp mặt xuống, rõ ràng cô hơi thất vọng, anh bèn nói: “Trưa tôi mời mọi người ăn, cô theo tôi đến đó mua, cô hỏi xem mọi người muốn ăn không.”

“Được!” Lư Mễ hớn hở: “Thế tôi mang một cái cho bác Hai trước.”

Các đồng nghiệp nghe tin sắp được ăn vua bánh rán nổi tiếng thì đều có chút phấn khích. Thức ăn nhanh và mấy món ăn đơn giản ở xung quanh công ty không ngon lắm, cửa trạm tàu điện ngầm có bánh rán nhưng cũng chỉ tạm được thôi, kém xa bánh rán kẹp đủ mọi thứ, nghe đã thấy ngon hơn nhiều. Vì thế ai nấy đều điểm danh muốn ăn.

Đồ Minh thấy chỉ ăn mỗi bánh rán không thì hơi đơn giản nên nhờ thư ký đặt cafe và trà chiều cho mọi người.

Đến mười một giờ, Đồ Minh gọi điện cho Lư Mễ: “Đi thôi, đi mua bánh rán.”

“Được.”

Cô theo Đồ Minh đi lấy xe.

“Đi xe ngài hay xe tôi?”

“Tôi từng đăng ký xe, chưa chắc xe cô đã vào được.”

“À à à, được.”

Chắc hẳn Đồ Minh đã đi cái xe này nhiều năm rồi, nhưng nội thất bên trong không cũ mấy. Lư Mễ ngồi ghế lái phụ, thắt dây an toàn, cúi đầu nghịch dế. Cô dùng khóe mắt liếc qua ngón tay sạch sẽ thon dài của Đồ Minh đặt trên cần gạt số, lúc kéo cần gạt, mu bàn tay anh nổi gân xanh lên. Cô lại có suy nghĩ không đứng đắn, trong đầu lóe lên hình ảnh không thể nói ra.

May mà dế kêu lên xua mấy suy nghĩ bậy bạ của cô đi. Cô thấy màn hình chỉ đường trên xe Đồ Minh chẳng có gì cả thì khá ngạc nhiên: “Ngài lái xe không nghe nhạc sao?”

“Rất ít.”

“Thế thì chán lắm.”

“...”

“Bài hát trong đĩa CD kia có hay không?” Lư Mễ hỏi anh: “Chắc không phù hợp với sở thích của ngài đâu nhỉ?”

“Sở thích của tôi thế nào?” Đồ Minh hỏi cô.

“Tôi cảm thấy chắc ngài thích nhạc đồng quê, dân ca của nước Mỹ.”

Khóe miệng Đồ Minh giật giật, sau đó anh bật cười: “Sao cô đoán được?”

“Thì đoán thôi!” Con dế của Lư Mễ kêu hai tiếng, khá là sôi nổi.

“Tôi nghe album của cô rồi, rất hay. Tôi không hay nghe ca nhạc, thỉnh thoảng mới nghe. Lúc lái xe không nghe, sợ làm mất tập trung gây nguy hiểm.” Đồ minh trả lời một mạch về câu hỏi cô, không chê phiền.

“Nhà tôi vẫn còn CD mua hồi đó! Có cả đĩa đã ghi xong rồi cơ, ngài thấy hay thì tôi có thể tặng ngài hết!”

Lư Mễ siết bầu hồ lô, dựa đầu vào ghế, nhìn Đồ Minh.

“Được, vậy thì cảm ơn cô.”

“Khách sáo gì chứ!”

“Nếu cô có thể không gọi ngài thì tôi sẽ càng thoải mái hơn.” Đồ Minh nói thế. Lư Mễ cứ mở miệng ra là gọi ngài, đó là thói quen về ngôn ngữ của cô. Hôm nay anh nghe thấy hơi kỳ: “Bạn bè với nhau không thịnh hành gọi ngài đâu.”

“À.”

Hai người vừa nói chuyện vừa vào trường đại học, xe của Đồ Minh vào rất thuận lợi. Lư Mễ thuận miệng hỏi anh: “Sao xe của anh có thể đăng ký ra vào chỗ này? Vì anh từng công tác ở đây hả?”

“Không, tính là xe gia đình. Bố mẹ tôi sống ở đây.”

“À à à.”

Trước đó Lư Mễ đã từng nghe nói Đồ Minh xuất thân từ dòng dõi thư hương, cô không hiểu gì về cái này, hôm nay mới biết bố mẹ anh dạy ở trường đại học này. Đột nhiên Lư Mễ hiểu ra tại sao Đồ Minh lại là thầy Đồ rồi. Cô nghĩ tới đây thì không nhịn được cười.

“Sao thế?” Đồ Minh không hiểu, quay sang nhìn cô.

“Vừa rồi tự dưng tôi hiểu tại sao anh lại có tính cách như thế.”

“Như thế nào?”

“Bảo thủ! Kỳ cục! Nhiều nguyên tắc!” Lư Mễ nói một hơi ba từ.

Đồ Minh không cãi lại, tám mươi phần trăm là Lư Mễ đã nói đúng, tính cách và tác phong của anh không thể tách rời khỏi sự dạy dỗ của bố mẹ.

Hai người xuống xe, có người xếp hàng để mua vua bánh rán rồi, bọn họ xếp thứ hai. Lư Mễ được mở rộng tầm mắt, biết thế nào là bánh rán kẹp mọi thứ. Trước mặt cô bày hai mươi, ba mươi loại đồ ăn, có thịt, có rau xanh, thậm chí có cả que cay.

“Tuyệt quá!”

Mắt Lư Mễ sáng rực lên, nghe thấy người mua đằng trước thanh toán, hơn ba mươi tệ, cô lại “oa” một tiếng.

Cô cứ “oa oa oa” đầy thán phục, ngay cả Đồ Minh cũng bị cô chọc cho bật cười. Anh quay sang thấy cô nhìn chằm chằm vào đống thịt, y như một con mèo tham ăn.

“Đồ Minh?” Có người gọi anh, Lư Mễ và Đồ Minh quay đầu lại, nhìn thấy Dịch Vãn Thu dắt cái xe đạp cũ. Bà dựa xe vào cây, trong số người xếp hàng đằng sau có sinh viên ở lại trường sau khi tốt nghiệp mà từng được bà dạy, người đó lên tiếng chào bà: “Em chào cô Dịch ạ.”

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net

“Chào em.” Dịch Vãn Thu cười chào lại người đó rồi đi tới trước mặt Đồ Minh: “Hôm nay con không đi làm sao?”

“Con có, con mời đồng nghiệp ăn bánh rán.” Đồ Minh giới thiệu Lư Mễ với Dịch Vãn Thu: “Đây là đồng nghiệp của con – Lư Mễ, trước kia chúng ta từng tình cờ gặp cô ấy lúc đi chợ sáng.”

“Đây là mẹ tôi, trước kia cô từng gặp bà ấy rồi.”

“Em chào cô Dịch ạ.” Lư Mễ trưng ra dáng vẻ đoan chính một cách hiếm có, học theo người xếp đằng sau, chào hỏi đầy lễ phép.

Lư Mễ cảm thấy Đồ Minh rất giống mẹ anh, hai người đứng cạnh nhau, phong thái giống y như đúc, nhưng Dịch Vãn Thu dịu dàng hơn đôi chút, Đồ Minh lại làm người ta có cảm giác xa cách.

“Chào Lư Mễ.” Dịch Vãn Thu nhìn chằm chằm Lư Mễ, cười với cô. Lư Mễ mặc áo măng tô lót lông gam màu lặng, đi giày boot cao quá đầu gối, đeo khuyên tai đính kim cương, thoạt nhìn qua đã thấy đậm phong cách của quý cô thời hiện đại, vừa đẹp vừa chói mắt.

“Thế mấy đứa xếp hàng tiếp đi, tối con có về không?” Dịch Vãn Thu hỏi Đồ Minh.

“Cuối tuần con về ạ, mấy ngày nay con hơi bận.”

“Ừ. Hẹn gặp lại.” Bà cười với Lư Mễ, không hề ra vẻ này nọ, cực kỳ lịch sự.

Dịch Vãn Thu dắt xe đi mấy bước, trước khi lên xe thì quay lại nhìn hai người đứng đó, trông hai người chẳng ăn nhập gì với nhau, không biết tại sao bà lại thấy hơi yên tâm, bà đạp xe đi khỏi đó.

Dịch Vãn Thu không can thiệp quá mức vào cuộc sống của Đồ Minh nhưng thật ra trong lòng bà vẫn luôn có yêu cầu nhất định về người bạn đời của Đồ Minh. Bà cảm thấy Đồ Minh hợp với người nhẹ nhàng hiền dịu, yên ổn sống qua ngày, giống như Hình Vân. Lúc đó bọn họ ly hôn cực kỳ đột ngột, Dịch Vãn Thu từng hỏi Đồ Minh về nguyên nhân, anh chỉ nói tình cách không hợp nhau, không chịu nói gì thêm. Bà cũng từng hỏi Hình Vân, cô ta chỉ nói cô ta là bên có lỗi… Hết rồi.

Bà quay đầu lại nhìn lần nữa, không biết cô gái kia nói gì mà mặt mày rạng rỡ, cứ như cả thế giới này đều phải lòng cô.

Đồ Minh thấy Lư Mễ đứng thẳng tắp, như gặp phải kẻ địch khó nhằn, anh bèn hỏi cô: “Sao thế? Sao mà sốt sắng vậy?”

“Từ nhỏ tôi đã sợ giáo viên rồi. Trốn học đi chơi điện tử bị giáo viên tóm được, tôi vẫn bị ám ảnh.”

“Thế thì chẳng phải không trốn học là tốt rồi sao?”

“Không trốn học thì tôi làm gì có thời gian chơi game?”

“...”

Trong đầu Lư Mễ đầy lý lẽ ngụy biện, Đồ Minh không nói lại cô nên im miệng. Tới lượt bọn họ, họ mua mười cái bánh rán. Cái của Lư Mễ đầy đủ nguyên liệu nhất, thêm thịt, quết tương, ngửi thôi đã thấy thơm nức mũi. Cô không nhịn được mở ra cắn một miếng, phồng miệng lên giơ ngón cái với Đồ Minh: “Bác Hai không lừa tôi!”

“Lên xe ăn cho đỡ gió.”

“Ồ ồ, nhưng sẽ làm xe anh bám đầy mùi đấy!”

“Không sao.”

Hai người lên xe, Lư Mễ ăn bánh rán ngon lành đến mức không rảnh nói chuyện. Đồ Minh với tay ra ghế sau lấy một chai nước, vặn mở rồi đưa cho cô, cô cầm uống luôn.

“Mang cho bác Hai cô chứ?”

“Được, làm phiền ngài rồi!” Thấy Đồ Minh liếc qua, qua nhanh chóng sửa lời: “Làm phiền anh rồi!”

Đồ Minh nhìn theo Lư Mễ cầm bánh rán đưa cho bác Hai đang chờ đằng kia, hai người nói mấy câu, bác Hai rất vui vẻ, Lư Mễ cũng rất vui vẻ. Quan hệ giữa họ rất tốt.

Quan hệ giữa Lư Mễ và đồng nghiệp thì bình thường nhưng với người ở khu cô sống lại cực kỳ tốt.

Vì Lư Mễ nổi hứng nhất thời, phòng tiếp thị được một buổi hoạt động tập thể đặc biệt. Mọi người ngồi ở phòng họp ăn bánh rán, uống cà phê, còn có cả hoa quả và trà chiều, nói rất nhiều chuyện không đâu, còn chơi cả thật hay thách.

Daisy nói với Đồ Minh: “Mọi người đang lan truyền ầm ĩ tin anh đại đã ly hôn, xin anh đại bác bỏ tin đồn.”

“Không cần bác bỏ tin đồn, chuyện đúng là vậy. Còn về nguyên nhân thì tôi không tiện nói lắm.”

“Ồ ồ ồ.”

Mọi người ào ào tỏ vẻ tiếc nuối, Lư Mễ ngồi đó nhìn bọn họ diễn, cảm thấy rất dối trá. Đồ Minh nhìn Lư Mễ làm ổ trên ghế nghịch điện thoại, biểu cảm ghét bỏ của cô rất rõ ràng, cô không thích đề tài này. Quả nhiên, một phút sau, cô ngồi thẳng dậy: “Tôi nói này các bạn hiền, mọi người thấy hứng thú về tình trạng hôn nhân của anh đại như thế, chẳng lẽ mọi người có suy nghĩ đen tối gì à?”

Tất cả mọi người đều nhìn sang Lư Mễ, chỉ có Ô Mông đỏ mặt.

Cái vẻ mặt không nghiêm túc ấy của Lư Mễ, ai cũng nhận ra cô là người có suy nghĩ đen tối nhất với Đồ Minh.

Giả bộ làm sói đuôi to ấy à, ai mà không biết!

Xì!